Rampéng-dampéng sissiteng
Loncat ke navigasi
Loncat ke pencarian
Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki.
Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki.
| Aseng | Oki rampé-rampé pabbawang |
|---|---|
| Oki rampé-rampé soloq | |
| addedwatchindefinitelytext-talk (nennaq) (Terjemahkan) | "[[:$1]]" dan halaman terkaitnya telah ditambahkan ke [[Special:Watchlist|daftar pantauan]] Anda secara permanen. |
| addedwatchtext (nennaq) (Terjemahkan) | "[[:$1]]" sibawa lempa abbicarangengngé pura itambai ku [[Special:Watchlist|watchlist]] idiq. |
| addedwatchtext-short (nennaq) (Terjemahkan) | Halaman "$1" telah ditambahkan ke daftar pantauan Anda. |
| addedwatchtext-talk (nennaq) (Terjemahkan) | "[[:$1]]" dan halaman terkaitnya telah ditambahkan ke [[Special:Watchlist|daftar pantauan Anda]]. |
| addsection (nennaq) (Terjemahkan) | + |
| addsection-editintro (nennaq) (Terjemahkan) | |
| addsection-preload (nennaq) (Terjemahkan) | |
| addwatch (nennaq) (Terjemahkan) | Tambahkan ke daftar pantauan |
| ago (nennaq) (Terjemahkan) | $1 labeqé |
| all-logs-page (nennaq) (Terjemahkan) | Loq watang umung |
| allarticles (nennaq) (Terjemahkan) | Sininna lontaraq |
| allinnamespace (nennaq) (Terjemahkan) | Sininna lemparang (pétakkaseng $1) |
| alllogstext (nennaq) (Terjemahkan) | Gabungan tampilan semua log yang tersedia di {{SITENAME}}. Anda dapat melakukan pembatasan tampilan dengan memilih jenis log, nama pengguna (sensitif terhadap kapitalisasi), atau judul halaman (juga sensitif terhadap kapitalisasi). |
| allmessages (nennaq) (Terjemahkan) | Rampéng-dampéng sissiteng |
| allmessages-filter (nennaq) (Terjemahkan) | Saring dengan keadaan kustomisasi: |
| allmessages-filter-all (nennaq) (Terjemahkan) | Semua |
| allmessages-filter-legend (nennaq) (Terjemahkan) | Penyaring |
| allmessages-filter-modified (nennaq) (Terjemahkan) | Diubah |
| allmessages-filter-submit (nennaq) (Terjemahkan) | Filter |
| allmessages-filter-translate (nennaq) (Terjemahkan) | Terjemahkan |
| allmessages-filter-unmodified (nennaq) (Terjemahkan) | Tidak diubah |
| allmessages-language (nennaq) (Terjemahkan) | Bahasa: |
| allmessages-not-supported-database (nennaq) (Terjemahkan) | Halaman ini tidak dapat digunakan karena '''$wgUseDatabaseMessages''' telah dimatikan. |
| allmessages-prefix (nennaq) (Terjemahkan) | Saring dengan awalan: |
| allmessages-unknown-language (nennaq) (Terjemahkan) | Kode bahasa <code>$1</code> tidak diketahui. |
| allmessagescurrent (nennaq) (Terjemahkan) | Oki rampé-rampé soloq |
| allmessagesdefault (nennaq) (Terjemahkan) | Oki rampé-rampé pabbawang |
| allmessagesname (nennaq) (Terjemahkan) | Aseng |
| allmessagestext (nennaq) (Terjemahkan) | Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki. Silakan kunjungi [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation Pelokalan MediaWiki] dan [https://translatewiki.net translatewiki.net] jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki. |
| allowemail (nennaq) (Terjemahkan) | Izinkan pengguna lain mengirim surel kepada saya |
| allpages (nennaq) (Terjemahkan) | Sininna lemparang |
| allpages-bad-ns (nennaq) (Terjemahkan) | {{SITENAME}} tidak memiliki ruang nama "$1". |
| allpages-hide-redirects (nennaq) (Terjemahkan) | Sembunyikan pengalihan |
| allpages-summary (nennaq) (Terjemahkan) | |
| allpagesbadtitle (nennaq) (Terjemahkan) | Judul halaman yang diberikan tidak sah atau memiliki awalan antar-bahasa atau antar-wiki. Judul tersebut mungkin juga mengandung satu atau lebih aksara yang tidak dapat digunakan dalam judul. |
| allpagesfrom (nennaq) (Terjemahkan) | Mitéi lemparang mula-mula ri: |
| allpagesprefix (nennaq) (Terjemahkan) | Paitang lemparang riyammulana: |
| allpagessubmit (nennaq) (Terjemahkan) | Lao |
| allpagesto (nennaq) (Terjemahkan) | Tampilkan halaman hingga: |
| alreadyrolled (nennaq) (Terjemahkan) | Tidak dapat melakukan pengembalian ke revisi terakhir [[:$1]] oleh [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|bicara]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]). Pengguna lain telah menyunting atau melakukan pengembalian terhadap halaman ini. Suntingan terakhir dilakukan oleh [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|bicara]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (nennaq) (Terjemahkan) | Lemparang malaung |
| ancientpages-summary (nennaq) (Terjemahkan) | |
| and (nennaq) (Terjemahkan) | na |
| anoncontribs (nennaq) (Terjemahkan) | Konribusi |
| anoneditwarning (nennaq) (Terjemahkan) | <strong>Peringatan:</strong> Anda sedang tidak masuk log. Alamat IP Anda akan terlihat oleh publik jika Anda melakukan suatu perubahan. Jika Anda <strong>[$1 masuk log]</strong> atau <strong>[$2 membuat akun]</strong>, suntingan Anda akan diatribusikan kepada nama pengguna Anda, beserta berbagai keuntungan lainnya. |
| anonnotice (nennaq) (Terjemahkan) | - |
| anononlyblock (nennaq) (Terjemahkan) | hanya pengguna anonim |
| anonpreviewwarning (nennaq) (Terjemahkan) | <em>Anda belum masuk. Jika Anda menerbitkan suntinga, maka alamat IP Anda akan tercatat dalam riwayat suntingan halaman ini.</em> |
| anontalk (nennaq) (Terjemahkan) | Nennaq |
| anontalkpagetext (nennaq) (Terjemahkan) | ---- <em>Iyaé lempa abbicaranna pagguna anoningngé iya dépa makkébbu akung iyaréga madéq gunai.</em> Maqnomoroqkiq alamaq IP ku missengngi iyamaneng nassabari passalengngé. Alamaq IP akkuwangngé amma ibagékengngi ku siyaréq-aréq pagguna laing. Narékko idiq pagguna maqanoning naiya mappaneddingngi lolongeng madéq sisumpung ku idiq, lalo [[Special:CreateAccount|makkébbu akung]] ala [[Special:UserLogin|mattamaq loq]] ku niniri rancu imonri sibawa pagguna anoning laing ripappabaja. |